08 May 2009

What is politics?

Boy: Dad, what's politics? Dad: Let me set an example with our family. I have all the money so you all call me the management. Mom receives most of it so we'll call her the government. We'll call the maid the working class, you are the people, and your baby brother is the future. Do you understand now son? Boy: I still don't understand, dad. Dad: Think about it for a while, son. That night the boy wakes up because his baby brother is crying. He goes in and finds out he's soiled his diapers. He goes to tell his mom but she's asleep. He goes in to the maids room but she's in there having sex with his dad. He bangs on the door but no one can hear him. Okay you understand now? Son: Dad, I understand politics now. Dad: Good! Explain it to me in your own words, son. Son: The management is screwing the working class while the government's fast asleep. The people are being ignored and the future is full of SHIT! Dad: Uh.. well, you're about right, son. +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ (translation into BM) Apa itu politik? Anak : Ayah, apa itu politik? Bapa : Ayah bagi contoh begini. Negara kita, Serba-serbi Boleh ni, umpama 1 keluarga macam kita sekeluargalah. Politik negara Serba-serbi Boleh ada kepala atau ketua yang mengurus segala hal negara atau kita panggil Perdana Menteri. Serupalah macam seorang ayah adalah ketua keluarga. Seorang isteri macam emak kamu dapat sebahagian peruntukan kewangan daripada lnya dan dia macam kerajaan negara kita yang dapat peruntukan dana mentadbir negara. Pembantu rumah umpama pekerja-pekerja di sektor awam mahupun swasta. Anak-anak macam kamu ini pula adalah rakyat negara ini sementara yang masih kecil atau bayi seperti adik kamu itu macam masa hadapan atau harapan negara kita. Sekarang kamu dah paham? Anak : Tak fahamlah ayah. Bapa : Senang saja anakku. Cuba fikir sebentar contoh ini. Seorang anak bangun tengah malam setelah dia pasti adiknya yang masih bayi sedang menangis. Anak ini prihatin dan pergi tengok apa yang terjadi kepada adiknya, rupanya lampin adiknya dah penuh tahi. Anak ini pun pergi cari emak dia tetapi emak dia dah masuk bilik dan tidur dengan lena sekali. Tak sampai hati si anak ini nak kejutkan emaknya. Dia pun cari salah seorang pembantu rumah. Dia pun ketuk pintu bilik pembantu rumah tetapi tiada tak jawaban. Mungkin dia tengah berasmara dengan ayah si anak ini. Faham, anakku? Anak : Sekarang saya dah faham. Bapa : Bagus, anak ayah memang bijak. Terangkan kepada ayah tentang politik negara kita ini dengan ayat kamu mengikut kefahaman kamu sendiri. Anak : Perdana Menteri menodai pekerja di waktu malam ketika mana kerajaan lena dibuai mimpi. Rakyat pula penat berusaha tetapi diabaikan sementara masa hadapan negara penuh dengan tahi. Begitukah ayah? Bapa : Malangnya, begitulah jawapan yang hampir kepada keadaan politik negara kita, anakku.

No comments:

Post a Comment

Comment as you like... Tulislah seikhlas hatimu!